Alex Yates
Giám đốc sáng tạo
Giang Nguyen
Thiết kế đồ họa
Manh Nguyen
Quay dựng phim
Bối cảnh
Từ lâu, Hội Đồng Anh đã luôn nỗ lực chống lại nạn buôn người ở Đông Nam Á. Như một phần của sứ mệnh này, Hội Đồng Anh đã khởi xướng một dự án sáng tạo sử dụng những kỹ thuật của Sân Khấu Diễn Đàn nhằm lan tỏa nhận thức và thu hút sự tham gia của cộng đồng địa phương ở 5 tỉnh thành bị ảnh hưởng sâu sắc bởi vấn đề này tại miền Bắc Việt Nam.
Sân Khấu Diễn Đàn là một phong cách biểu diễn sáng tạo cho phép khán giả tham gia vào các phân cảnh có tính hiện thực, cùng thảo luận và thấu hiểu những động lực trong vở kịch, và được cùng can thiệp để thay đổi những kết cục, ngay khi câu chuyện diễn ra trước mắt họ trên sân khấu. Nó được thiết kế mô phỏng sự can thiệp của cộng đồng trong thế giới thực, theo một cách bao trùm, tôn trọng và dễ hiểu. Như thế, nó đòi hỏi các diễn viên đã được đào tạo phải ra quyết định lập tức mà không được chuẩn bị trước, khi họ phá vỡ bức tường thứ tư và đưa người xem vào câu chuyện.
Hội Đồng Anh ở Việt Nam đã triển khai cách tiếp cận “huấn luyện – đào tạo – huấn luyện viên” để sử dụng Sân Khấu Diễn Đàn như một phương thức giúp khán giả cộng đồng khám phá nhiều tình huống khác nhau của nạn buôn người, và cách để ứng phó với chúng. Bước đầu tiên là đào tạo một nhóm lớn bao gồm các nhà lãnh đạo trẻ về các kỹ thuật của Sân Khấu Diễn Đàn, sau đó họ có thể trở về nơi mình sinh sống, truyền đạt lại và nhân rộng hiểu biết này với các khán giả mới. Bằng cách sử dụng các “huấn luyện viên xếp tầng” ở địa phương nhằm lan tỏa mô hình Nhà hát Diễn đàn cũng như các mục tiêu vận động và nhận thức của dự án cụ thể này, Hội đồng Anh hy vọng sẽ lan tỏa tác động của nó và đảm bảo quyền chủ động thực sự tại từng địa phương.
Fourdozen tham gia vào dự án này từ những giai đoạn khởi đầu. Chúng tôi làm việc trực tiếp với các chuyên gia Sân Khấu Diễn Đàn ở Việt Nam và Anh. Nhiệm vụ của chúng tôi là sản xuất các tài liệu bổ trợ bằng tiếng Việt dưới hình thức trực tuyến và in ấn để hỗ trợ các huấn luyện viên, sản xuất một loạt các video để các tư liệu này trở nên sống động, và sản xuất một video biểu diễn cuối khóa.
Ý tưởng lớn
Việc triển khai các kế hoạch và sản xuất tài liệu trở nên càng phức tạp hơn với sự gia tăng của biến thể Delta Covid-19 và làn sóng dịch thứ 4 ở Việt Nam, khiến cho cả nước rơi vào trạng thái phong tỏa trong hàng tháng trời, việc di chuyển bị hạn chế. Điều này có nghĩa là việc tổ chức đào tạo hay biểu diễn trong nhà của Hội Đồng Anh mong muốn tổ chức trở nên bất khả thi, và vai trò của Fourdozen trên tư cách người kể chuyện cho những sự kiện đó phải được xem xét lại.
Làm việc với những huấn luyện viên ở London, TP. Hồ Chí Minh và Hà Nội, Fourdozen đã hướng đến phương pháp kể chuyện dựa chủ yếu vào kỹ năng minh họa và đồ họa chuyển động của chúng tôi. Thay vì di chuyển khắp Hà Nội, các huấn luyện viên làm việc theo nhóm tại nhà mình ở các tỉnh thành và tham gia các buổi đào tạo trực tuyến. Các bài tập và biểu diễn ngắn của họ được triển khai trong các trung tâm cộng đồng và trường học trên khắp miền Bắc Việt Nam. Fourdozen phối hợp với Hội đồng Anh để triển khai các đội quay phim tại mỗi địa điểm, ghi lại những điểm nổi bật trong năm ngày học tập tích cực này.
Không thể trực tiếp quay một buổi biểu diễn thực tế, Fourdozen đã điều chỉnh kế hoạch của mình bằng cách đưa các nhân vật minh hoạ trong cẩm nang đào tạo được thiết kế rất đẹp mắt trở thành các nhân vật chính của bốn video hoạt hình. Với kịch bản được biên tập bởi các chuyên gia về Sân Khấu Diễn Đàn ở ba thành phố, các diễn viên lồng tiếng được tổ chức thu âm tại Hà Nội cùng hàng trăm giờ thiết kế phim hoạt hình, chúng tôi đã hoàn thành việc sản xuất các video này sao cho cân bằng giữa tính thẩm mỹ và sự đầy đủ thông tin.
Kết quả
Dự án mất khoảng 3 tháng để hoàn thành, với kết quả là cuốn cẩm nang minh họa dài 70 trang, ghi lại toàn bộ quá trình đào tạo về Sân Khấu Diễn đàn. Cẩm nang hướng dẫn có cả hai phiên bản tiếng Anh và tiếng Việt, là một nguồn tài liệu vô cùng hữu ích, có thể được sử dụng trong những bối cảnh khác nhau của quốc gia hay để ứng phó với các vấn đề xã hội khác nhau mà một thực tập sinh muốn dùng Sân Khấu Diễn Đàn để ứng phó. Cẩm nang hướng dẫn được bổ trợ bởi bốn video hoạt hình đẹp mắt, trong đó giải thích một số khái niệm thách thức hơn. Cuối cùng, khi tình hình phong tỏa đã bắt đầu được nới lỏng, Fourdozen đã lên lịch một buổi quay ở studio với hai KOLs có hàng triệu người theo dõi tại Việt Nam. Fourdozen đã cùng họ ghi hình một vlog được sản xuất cẩn thận, nhằm thu hút sự quan tâm của dư luận về nạn buôn người và dự án Sân Khấu Diễn Đàn sáng tạo do Hội đồng Anh thiết kế để giải quyết vấn đề này.
